Tattoo Round 2

Salut les filles,

On a déjà fait un article sur les tatouages mais on en réalise un second car je me suis fait tatouer il y a deux semaines déjà (Mathilde). On voulait donc vous faire partager un peu cette passion du tatouage.

Hi girls,

We maked an article about tattoo but we realize a second because I got tattoo there two weeks ago (Mathilde). So we wanted to share a bit of this passion.

Donc le premier est le symbole de Tolkien car je suis fan de cet auteur depuis que j’ai 6 ans. Les livres qu’il a écrit m’ont passionné et j’aimerais jusqu’à la fin de ma vie. Je connais toute sa vie à cet homme et c’est comme ci celui-ci faisait parti de ma famille, de ma vie.

 So the first is the symbol of Tolkien because I am a fan of this author since I was 6 years old. The books he wrote were fascinated me and I would like to end my life. I know all his life to this man and that’s it it was part of my family, of my life.
 

12992122_10209414765866561_1784253277_n

 

Et le second tatouage est l’écriture de l’anneau unique. Un tatouage qui me tenait vraiment à cœur et que je voulais faire depuis très longtemps. J’ai donc enfin sauté le pas.

And the second tattoo is the writing of the one ring . A tattoo that really took my heart and I wanted to do for a long time . So I finally realized my dream.

12988112_10209414766026565_927657428_n
Voilà, on espère que cet article vous aura plu et on vous fait pleins de bisous !
We hope this article enjoyed you and we make you full of kisses!

Tattoo

Hello les filles,

Aujourd’hui, on va donc parler de… tatouage ! Pour ma part (Mathilde), j’ai déjà un petit tatouage et dans pas longtemps, j’aurai un second tatouage derrière le dos (un ami va me le dessiner) ! Sérieusement, si je pouvais, je serai vraiment tatouer de partout. Mais bon, je pense pas que j’assumerai en fait. Enfin bref ! Je vais donc vous montrer mon petit tatouage et mon prochain ! Par contre le second c’est juste un croquis fait à l’ordi.

 

So in this article we will talk about … tattoo! For my part (Mathilde), I have a small tattoo and in no time, I will have a second tattoo behind his back (a friend is going to draw my tatoo) ! Seriously, if I could, I would be really tattooed everywhere. But hey, I do not think I will assume in fact. Anyway, I’ll show you my small tattoo and my neighbor! As against the second it’s just a sketch made at the computer.

1010270_10201399868619139_429736734_n

Voici mon premier tatouage. Tout d’abord, c’est la triforce dans The legend of Zelda. Mais ce symbole représente vraiment quelque chose pour moi car ça représente les trois qualités du guerrier, la force, la sagesse et le courage et mon prénom en germanique veut dire « puissante guerrière » d’où les qualités du guerrier.

This is my first tattoo. First, it is the Triforce in The Legend of Zelda . But this symbol is really something for me because it represents the three qualities of the warrior, strength, wisdom and courage and my name in German means  » powerful warrior  » from where the qualities of the warrior.

10968101_835091719862213_1813115425_n

Et donc celui-ci représente le symbole de Tolkien (écrivain) et un cercle celtique. Ce mélange me plaît et j’aimerai voir ce que ça donne sur papier. J’ai choisi ce tatouage car Tolkien est mon écrivain préféré et pour le cercle celtique, je suis une amoureuse de l’univers celtique et bon … j’ai un petit côté breton!

And therefore it is the symbol of Tolkien (writer) and a Celtic circle. This mixture pleases me and I ‘d like to see what it looks on paper. I chose this tattoo because Tolkien is my favorite writer and Celtic circle , I am a lover of the Celtic world and good … I have a small breton side!

Et vous, vous avez des tatouages ?

And you, have you got a tatoo?

Bisous et à bientôt les filles !

Kiss xx !